Maqettaのローカルインストールと起動
5906 ワード
説明:私の翻訳レベルは限られており、参考に供します.修正意見の提出を歓迎します.:-)
サポートされているブラウザ:Googleブラウザ(現在のバージョン)、火狐4、アップルのSa fari 5
現在のMaqettaは、Googleブラウザ、火狐4、5のアップルでしか実行できません.
準備手順:ブラウザを再起動し、キャッシュをクリアする
ブラウザで新しいMaqettaプレビューを開く前に、ブラウザを閉じて再起動し、キャッシュをクリアすることをお勧めします.これらの手順は、ほとんどの場合必要ありませんが、Maqettaのキャッシュの論理を完全に処理したかどうかはまだ分からないため、このオープンソースプロジェクトの「プレビュー」フェーズで行うことをお勧めします.これらの手順は、以前のバージョンのMaqettaを使用する人にとって特に重要です.
次のセクションでは、異なるブラウザでキャッシュを消去する方法の詳細を説明します.
長期的なビジョン:すべての人がMaqettaのクラウドバージョンを実行します(つまり、サーバを実行します)
この説明では、http://localhostからローカルインストールのMaqettaバージョンを起動する方法について説明します.ただし、Maqettaオープンソースチームの目標は、最終的には誰もがクラウド(つまり、1つのサーバから)でMaqettaを実行し、クラウドワークスペースにファイルを保存することです.Maquttaのチーム特性、特にフィードバックとコメントは、ユーザーがこの製品のサーバーバージョンを使用する必要があります.
複数のMaqettaのクラウドバージョンがある可能性があります.Maqettaチームは、非商業的、現状的、非安全、自己負担リスクなどのバージョンを提供しています.クラウドホストベースのMaqettaバージョンはmaqettaで組織されています.http://maqetta.org
Maqettaの他のクラウドバージョンもあるかもしれません.たとえば、社内ネットワーク上のサーバがMaqettaバージョンを構築したり、他のWebサイトがMaqettaのcloud-hostedバージョンを提供したりすることがあります.
maqettaのローカルインストールと実行の説明(http://localhost :50000).
ステップ1:あなたのパソコンに5以降のjava環境がインストールされていることを確認します.
MaqettaにはJava 5(JRE 1.5以降)の環境が必要で、Maqettaをローカルで実行するためにインストールされていることを確認します.
これらの手順に従って、Java環境のバージョンを確認します.
1.コマンドプロンプトウィンドウを開く
On Windows:[スタート]->[実行]をクリックし、コマンドを入力して[OK]をクリックします.
On Mac:検索を開く>>ツール>端末アプリケーション
2.java–versionを入力
3.バージョン番号1.5.0以上の場合、さらなるアクションは必要ありません.
4.バージョン番号が1.5.0未満、またはJava環境がない場合は、Java 1.5(またはそれ以上)のバージョンをマシンにインストールする必要があります.
手順2:maqettaサーバにログインする
1.リソースマネージャ(windows)またはFinder(Mac)と、maqettaを解凍するファイルのフォルダを開きます.
2.maqettaサーバプロセスにログインします.
On Windowsで、ファイルmaqetta.local.win.batファイルをダブルクリックします(環境によっては、Windowsのエクスプローラに「.bat」拡張子が表示されない場合があります).
On Mac、ファイルmaqetta.local.mac.commandをダブルクリックします(環境によってはMacのfinderに「.comand」拡張子が表示されない場合があります).
次のウィンドウのメッセージが表示されたら、サーバにログインしたと言えます.
このmaqettaサーバは、ログインサーバのファイルをダブルクリックしてポップアップするshellウィンドウを閉じるまで実行されます.したがって、このshellウィンドウのハウジングを閉じると、maqettaサーバプロセスが停止し、実行できません.http://local host:50000/maqettaです.
1つの可能性のある問題は、異なるローカルホストサーバシステムttp://localhost:50000(デフォルトはmaqetta)を実行している可能性があります.詳細なコメントを参照してください.ここでは、異なるポート番号を使用するためにMaqetta起動スクリプトを変更する方法について説明します.
maqettaサーバの詳細について
アップルでは、dockでmaqetta.local.mac.commandファイルを正しいドキュメントの部分にドラッグしてMaqettaサーバを起動できます.
起動スクリプト(maqetta.local.win.batおよびmaqetta.local.mac.command)には、デフォルトのパラメータがあります.
1.httpポート番号-スクリプトのデフォルトポート50000.8080または他のポート番号を使用するのが好きな場合は、起動スクリプトを手動で変更し、50000を変更します(50000年代には任意の数が可能です).
2.ユーザーワークスペースフォルダ-Maqettaで作成したファイルは、Maqettaサーバプロセスによって管理されるフォルダに保存されます.起動スクリプトを手動で編集して、ワークスペースの格納場所を変更できます.将来のバージョンのmaqettaでは、ローカルシステムでファイルを開くことができます.現在のバージョンでは、ワークスペースでのみファイルを開くことができます.
デフォルトのユーザーワークスペースフォルダの場所:
Windows:ユーザー
Macintosh:/ユーザー
手順3:Google Chrome,Firefox 4 or Mac Safariにmaqettaアプリを登録する
Maqettaサーバが起動したら(前の手順を参照)、Google Chromeを開き、Firefox 4 or Mac Safariは次のURLに移動します.http://localhost :50000/maqetta
異なるブラウザでキャッシュをクリアする方法の詳細
新しいバージョンのMaqettaを最初に開く前にブラウザを終了し、再起動します.ほとんどのユーザーにとって、これは必要ないかもしれませんが、このようにすることをお勧めします.Googleブラウザの切り替えで、古いバージョンのMaqettaから新しいバージョンに問題を発見することがあります.
ブラウザのキャッシュを消去し、「appcache」(オフライン):
1. Chrome
(Windows only):ツールアイコン(スパナのように見える)をクリックし、「オプション」を選択します.新しいラベルが開きます.
(Mac only):「chrome」メニューの下で「preferences」を選択します.新しいラベルが開きます.
「Under the Hood」ハイパーリンクをクリックします.
キャッシュをクリアします.「Under the Hood」タブで、「Clear browsing data」をクリックします.次のダイアログ・ボックスで、「Empty the cache」が選択されていることを確認します.他の項目はクリアされないように選択を解除したい場合があります.「Clear browsing data」ボタンをクリックします.
アプリケーションキャッシュをクリア(オフライン):
[Under the Hood]タブで、[Content settings...]をクリックしてコンテンツ設定ダイアログボックスを開きます.
「Cookies」の上部で、「All Cookies and Site Data...」ボタンをクリックして、キャッシュとその他のデータパネルを開きます.
右上の検索ボックスに、maqetta Webサーバを実行するurlの一部を入力します.たとえば、次のようにします.
maqettamaqetta.orgでMaqettaを実行すると、検索ボックスに「maqett.org」と入力し始めることができます.モードに一致するサブサイト(maqetta.orgなど)が表示されます.
君がいるならhttp://maqetta.austin.ibm.com/maqetta/maqettaを実行し、検索ボックスに文字列「maqetta.austin」を入力します.
http://localhostで実行すると、検索ボックスに「localhost」と入力できます.
Webサイトのリスナーにmaqettaを実行するデータがリストされている場合は、その行をクリックして選択します.
この行の右上隅にある「×”をクリックして、このWebサイトのすべてのキャッシュとオフラインストレージを削除します.
2. Furefox
(Windows only):メインメニューバーツール->オプションで、オプションダイアログボックスをポップアップします.[詳細]ボタンをクリックし、[ネットワーク]タブをクリックします.
(Mac only):下の「Firefox」メニューで「オプション」を選択します.「詳細」ボタンをクリックし、「ネットワーク」タブをクリックします.
キャッシュのクリア:「オフライン」で「Clear Now」をクリックします.
appcacheの消去:オフラインストレージの下に、「次のWebサイトにオフラインで使用するデータが格納されています」というラベルが下部に表示されます.maqettaを実行するサービスがリストされているかどうかを確認します.ローカルのサーバにインストールされている場合は、「ローカル」です.http://maqetta.org、サーバは「maqetta.orf」を選択します.maqettaサーバが列に表示されたら、それをクリックし、「削除」(または「オフラインデータの削除」)をクリックします.
3.Safari
(Mac only)safariの下のメニューでは、「キャッシュをクリア......」コマンドを引用してブラウザキャッシュとアプリケーションキャッシュをクリアします.
HTML 5 Firefoxオフラインダイアログ-「許可」をクリック
Maqettaは現在、現代のブラウザで最近のHTML 5特行-Webページappcacheを利用しています.これにより、ブラウザに保存されているキャッシュバージョンの大部分のMaqettaがローカルコンピュータ上に存在し、特にネットワークの速度が遅い場合、パフォーマンスが大幅に向上します.Maqettaを初めて起動すると、Maqettaに保存させるオフラインデータのヒントが表示されます.「許可」をクリックします.、Maqettaのパフォーマンスが最適化されます.
サポートされているブラウザ:Googleブラウザ(現在のバージョン)、火狐4、アップルのSa fari 5
現在のMaqettaは、Googleブラウザ、火狐4、5のアップルでしか実行できません.
準備手順:ブラウザを再起動し、キャッシュをクリアする
ブラウザで新しいMaqettaプレビューを開く前に、ブラウザを閉じて再起動し、キャッシュをクリアすることをお勧めします.これらの手順は、ほとんどの場合必要ありませんが、Maqettaのキャッシュの論理を完全に処理したかどうかはまだ分からないため、このオープンソースプロジェクトの「プレビュー」フェーズで行うことをお勧めします.これらの手順は、以前のバージョンのMaqettaを使用する人にとって特に重要です.
次のセクションでは、異なるブラウザでキャッシュを消去する方法の詳細を説明します.
長期的なビジョン:すべての人がMaqettaのクラウドバージョンを実行します(つまり、サーバを実行します)
この説明では、http://localhostからローカルインストールのMaqettaバージョンを起動する方法について説明します.ただし、Maqettaオープンソースチームの目標は、最終的には誰もがクラウド(つまり、1つのサーバから)でMaqettaを実行し、クラウドワークスペースにファイルを保存することです.Maquttaのチーム特性、特にフィードバックとコメントは、ユーザーがこの製品のサーバーバージョンを使用する必要があります.
複数のMaqettaのクラウドバージョンがある可能性があります.Maqettaチームは、非商業的、現状的、非安全、自己負担リスクなどのバージョンを提供しています.クラウドホストベースのMaqettaバージョンはmaqettaで組織されています.http://maqetta.org
Maqettaの他のクラウドバージョンもあるかもしれません.たとえば、社内ネットワーク上のサーバがMaqettaバージョンを構築したり、他のWebサイトがMaqettaのcloud-hostedバージョンを提供したりすることがあります.
maqettaのローカルインストールと実行の説明(http://localhost :50000).
ステップ1:あなたのパソコンに5以降のjava環境がインストールされていることを確認します.
MaqettaにはJava 5(JRE 1.5以降)の環境が必要で、Maqettaをローカルで実行するためにインストールされていることを確認します.
これらの手順に従って、Java環境のバージョンを確認します.
1.コマンドプロンプトウィンドウを開く
On Windows:[スタート]->[実行]をクリックし、コマンドを入力して[OK]をクリックします.
On Mac:検索を開く>>ツール>端末アプリケーション
2.java–versionを入力
3.バージョン番号1.5.0以上の場合、さらなるアクションは必要ありません.
4.バージョン番号が1.5.0未満、またはJava環境がない場合は、Java 1.5(またはそれ以上)のバージョンをマシンにインストールする必要があります.
手順2:maqettaサーバにログインする
1.リソースマネージャ(windows)またはFinder(Mac)と、maqettaを解凍するファイルのフォルダを開きます.
2.maqettaサーバプロセスにログインします.
On Windowsで、ファイルmaqetta.local.win.batファイルをダブルクリックします(環境によっては、Windowsのエクスプローラに「.bat」拡張子が表示されない場合があります).
On Mac、ファイルmaqetta.local.mac.commandをダブルクリックします(環境によってはMacのfinderに「.comand」拡張子が表示されない場合があります).
次のウィンドウのメッセージが表示されたら、サーバにログインしたと言えます.
!!!!!!!!!!!!!!
NOTE: CLOSING THIS WINDOW WILL
STOP THE MAQETTA SERVER PROCESS
!!!!!!!!!!!!!
Using directory : <maqetta-unzip-dir>\users
start your browser at http://localhost:50000/maqetta
osgi> このmaqettaサーバは、ログインサーバのファイルをダブルクリックしてポップアップするshellウィンドウを閉じるまで実行されます.したがって、このshellウィンドウのハウジングを閉じると、maqettaサーバプロセスが停止し、実行できません.http://local host:50000/maqettaです.
1つの可能性のある問題は、異なるローカルホストサーバシステムttp://localhost:50000(デフォルトはmaqetta)を実行している可能性があります.詳細なコメントを参照してください.ここでは、異なるポート番号を使用するためにMaqetta起動スクリプトを変更する方法について説明します.
maqettaサーバの詳細について
アップルでは、dockでmaqetta.local.mac.commandファイルを正しいドキュメントの部分にドラッグしてMaqettaサーバを起動できます.
起動スクリプト(maqetta.local.win.batおよびmaqetta.local.mac.command)には、デフォルトのパラメータがあります.
1.httpポート番号-スクリプトのデフォルトポート50000.8080または他のポート番号を使用するのが好きな場合は、起動スクリプトを手動で変更し、50000を変更します(50000年代には任意の数が可能です).
2.ユーザーワークスペースフォルダ-Maqettaで作成したファイルは、Maqettaサーバプロセスによって管理されるフォルダに保存されます.起動スクリプトを手動で編集して、ワークスペースの格納場所を変更できます.将来のバージョンのmaqettaでは、ローカルシステムでファイルを開くことができます.現在のバージョンでは、ワークスペースでのみファイルを開くことができます.
デフォルトのユーザーワークスペースフォルダの場所:
Windows:
Macintosh:
手順3:Google Chrome,Firefox 4 or Mac Safariにmaqettaアプリを登録する
Maqettaサーバが起動したら(前の手順を参照)、Google Chromeを開き、Firefox 4 or Mac Safariは次のURLに移動します.http://localhost :50000/maqetta
異なるブラウザでキャッシュをクリアする方法の詳細
新しいバージョンのMaqettaを最初に開く前にブラウザを終了し、再起動します.ほとんどのユーザーにとって、これは必要ないかもしれませんが、このようにすることをお勧めします.Googleブラウザの切り替えで、古いバージョンのMaqettaから新しいバージョンに問題を発見することがあります.
ブラウザのキャッシュを消去し、「appcache」(オフライン):
1. Chrome
(Windows only):ツールアイコン(スパナのように見える)をクリックし、「オプション」を選択します.新しいラベルが開きます.
(Mac only):「chrome」メニューの下で「preferences」を選択します.新しいラベルが開きます.
「Under the Hood」ハイパーリンクをクリックします.
キャッシュをクリアします.「Under the Hood」タブで、「Clear browsing data」をクリックします.次のダイアログ・ボックスで、「Empty the cache」が選択されていることを確認します.他の項目はクリアされないように選択を解除したい場合があります.「Clear browsing data」ボタンをクリックします.
アプリケーションキャッシュをクリア(オフライン):
[Under the Hood]タブで、[Content settings...]をクリックしてコンテンツ設定ダイアログボックスを開きます.
「Cookies」の上部で、「All Cookies and Site Data...」ボタンをクリックして、キャッシュとその他のデータパネルを開きます.
右上の検索ボックスに、maqetta Webサーバを実行するurlの一部を入力します.たとえば、次のようにします.
maqettamaqetta.orgでMaqettaを実行すると、検索ボックスに「maqett.org」と入力し始めることができます.モードに一致するサブサイト(maqetta.orgなど)が表示されます.
君がいるならhttp://maqetta.austin.ibm.com/maqetta/maqettaを実行し、検索ボックスに文字列「maqetta.austin」を入力します.
http://localhostで実行すると、検索ボックスに「localhost」と入力できます.
Webサイトのリスナーにmaqettaを実行するデータがリストされている場合は、その行をクリックして選択します.
この行の右上隅にある「×”をクリックして、このWebサイトのすべてのキャッシュとオフラインストレージを削除します.
2. Furefox
(Windows only):メインメニューバーツール->オプションで、オプションダイアログボックスをポップアップします.[詳細]ボタンをクリックし、[ネットワーク]タブをクリックします.
(Mac only):下の「Firefox」メニューで「オプション」を選択します.「詳細」ボタンをクリックし、「ネットワーク」タブをクリックします.
キャッシュのクリア:「オフライン」で「Clear Now」をクリックします.
appcacheの消去:オフラインストレージの下に、「次のWebサイトにオフラインで使用するデータが格納されています」というラベルが下部に表示されます.maqettaを実行するサービスがリストされているかどうかを確認します.ローカルのサーバにインストールされている場合は、「ローカル」です.http://maqetta.org、サーバは「maqetta.orf」を選択します.maqettaサーバが列に表示されたら、それをクリックし、「削除」(または「オフラインデータの削除」)をクリックします.
3.Safari
(Mac only)safariの下のメニューでは、「キャッシュをクリア......」コマンドを引用してブラウザキャッシュとアプリケーションキャッシュをクリアします.
HTML 5 Firefoxオフラインダイアログ-「許可」をクリック
Maqettaは現在、現代のブラウザで最近のHTML 5特行-Webページappcacheを利用しています.これにより、ブラウザに保存されているキャッシュバージョンの大部分のMaqettaがローカルコンピュータ上に存在し、特にネットワークの速度が遅い場合、パフォーマンスが大幅に向上します.Maqettaを初めて起動すると、Maqettaに保存させるオフラインデータのヒントが表示されます.「許可」をクリックします.、Maqettaのパフォーマンスが最適化されます.