IEの下で-ファイルをダウンロードします-ファイル名の中国語の文字化けして問題を書きます

まず、各ブラウザがファイルにダウンロードしたファイル名の解析符号化について説明する.
1.IEブラウザ、URLEncoder符号化を採用
2.Operaブラウザ、filename*方式を採用
3.Safariブラウザ、ISOコードの中国語出力を採用
4.Chromeブラウザ、Base 64コードまたはISOコードを採用した中国語出力
5.FireFoxブラウザ、Base 64またはfilename*またはISOコードの中国語出力を採用
それではIEブラウザのファイル名のコード解析は単独で処理しなければなりません.Sturts 2のダウンロード処理方法は以下の通りです.

package com.dhcc.iscp.web.filedownload.action;

import java.io.ByteArrayInputStream;
import java.io.ByteArrayOutputStream;
import java.io.InputStream;
import java.net.URLEncoder;
import java.util.Date;

import javax.annotation.Resource;
import javax.servlet.http.HttpServletRequest;

import org.apache.poi.hssf.usermodel.HSSFWorkbook;
import org.apache.struts2.ServletActionContext;
import org.apache.struts2.convention.annotation.Action;
import org.apache.struts2.convention.annotation.InterceptorRef;
import org.apache.struts2.convention.annotation.InterceptorRefs;
import org.apache.struts2.convention.annotation.Namespace;
import org.apache.struts2.convention.annotation.Result;
import org.apache.struts2.convention.annotation.Results;
import org.springframework.context.annotation.Scope;

import com.dhcc.framework.exception.DataBaseException;
import com.dhcc.framework.util.StringUtils;
import com.dhcc.iscp.service.exchangestandard.BusinessOrganDictionaryInfoService;
import com.dhcc.iscp.service.exchangestandard.OrganTermRangeInfoService;
import com.dhcc.iscp.util.DateUtil;
import com.opensymphony.xwork2.ActionSupport;


@Namespace(value = "/download")
@Scope("prototype")
@Action("MappingDownloadCtrl")
@Results({
		@Result(name = "success", type = "stream", params = { "contentType", "application/vnd.ms-excel;charset=UTF-8",
				//  
				"inputName", "excelStream", "contentDisposition", "attachment;filename=\"${fileName}.xls\"" }) })
@InterceptorRefs({@InterceptorRef("fileUpload"),@InterceptorRef("dhccStack")})
public class MappingDownloadAction extends ActionSupport {

	private static final long serialVersionUID = -8499404699578479452L;

	private InputStream excelStream;
	//  
	private String fileName;

	/**
	 * @return fileName
	 */
	public String getFileName() {
		return fileName;
	}

	/**
	 * @param fileName
	 *            fileName
	 */
	public void setFileName(String fileName) {
		this.fileName = fileName;
	}

	public InputStream getExcelStream() {
		return excelStream;
	}

	@Resource
	OrganTermRangeInfoService organTermRangeInfoService;
	@Resource
	BusinessOrganDictionaryInfoService organDicInfoService;


	private void templateDownload(String fileName) {
		HttpServletRequest request = ServletActionContext.getRequest();
		try {
			InputStream inputStream = MappingDownloadAction.class.getClassLoader()
					.getResourceAsStream("/download/" + fileName + ".xls");
			HSSFWorkbook workbook = new HSSFWorkbook(inputStream);
			this.workbook2InputStream(workbook,fileName,request);
		} catch (Exception e) {
			throw new DataBaseException(e.getMessage(), e);
		}
	}

	private void workbook2InputStream(HSSFWorkbook workbook, String fileName,HttpServletRequest request) throws Exception {
		// IE ， URLEncode 
		if(isMSBrowser(request)){
			fileName = URLEncoder.encode(fileName, "UTF-8");
		}else{// 、 ISO-8859-1
			fileName = new String(fileName.getBytes("UTF-8"), "ISO-8859-1");
		}
		this.fileName = fileName; //  fileName
		ByteArrayOutputStream baos = new ByteArrayOutputStream();
		workbook.write(baos);
		baos.flush();
		byte[] aa = baos.toByteArray();
		excelStream = new ByteArrayInputStream(aa, 0, aa.length);
		baos.close();
	}
	
	   
	
	// :        IE  
	public boolean isMSBrowser(HttpServletRequest request) {
		String[] IEBrowserSignals = {"MSIE", "Trident", "Edge"};
		String userAgent = request.getHeader("User-Agent");
		for (String signal : IEBrowserSignals) {
			if (userAgent.contains(signal)){
				return true;
			}
		}
		return false;
	}

}

注意:ファイル名の解析は統一位置で処理し、符号化解析を繰り返すことによる中国語の文字化けしを避けてください.
この方法はIE 8に対して実行可能であり、グーグル火狐にも異常はなかった.