KISSとは

Keep It Short and Simple.
簡潔かつ単純にしておけ

余計なことをしないで読みやすいコードを書けの意

つまり

YAGNIにつながるものもありますが、要求されていない不要なコードは書かず、かつ、なるべく見やすく短いコードを書くことを心がけることが大事です。
ｉｆ分やeach文の鬼のようなネストなど論外ですね。
また無駄にトリッキーなことをするのも可読性を下げるだけです。

私も若かりし頃に、ビット演算でvalidationの結果を表現するということをやり、「1ビット目が1つ目のチェック結果」みたいな感じで画期的な方法だと最初思っていたのですが、チェックする順番を意識していないといけないので、仕様変更がある度に順番を間違えないよう細心の注意が必要になってしまい、あとで大分後悔しました。