CMDコマンドがadb logcatを行うときに表示される文字化けしの解決方法

16351 ワード

今日CMDコマンドでadb logcatを行うと、次のような文字化けしが表示されます.
C:\Users\Administrator>adb logcat -s logcat
--------- beginning of /dev/log/system
--------- beginning of /dev/log/main
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent ?? ?  ?CTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group2 onInterceptTouchEvent ?? ?  ?CTION_DOWN
D/logcat  (10387): MyTextView onTouchEvent ?? ?  ?CTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent ?? ?  ?CTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent ?? ?  ?CTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent ?? ?  ?CTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent ?? ?  ?CTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent ?? ?  ?CTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent ?? ?  ?CTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent ?? ?  ?CTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent ?? ?  ?CTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent ?? ?  ?CTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent ?? ?  ?CTION_UP
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent ?? ?  ?CTION_UP

文字化けしの原因は、AndroidではUTF-8文字が使用され、CMDのデフォルト文字セットはANSIであり、中国語環境ではGBKである.
 
ステップ1:現在のエンコーディングの表示
C:\Users\Administrator>chcp
     : 936

コードページ表は次のとおりです.
-------------------------------------    --------------------------------------
 
            
37  IBM037  IBM EBCDIC (US-Canada)    
437  IBM437  OEM United States    
500  IBM500  IBM EBCDIC (International)    
708  ASMO-708  Arabic (ASMO 708)    
720  DOS-720  Arabic (DOS)    
737  ibm737  Greek (DOS)    
775  ibm775  Baltic (DOS)    
850  ibm850  Western European (DOS)    
852  ibm852  Central European (DOS)    
855  IBM855  OEM Cyrillic    
857  ibm857  Turkish (DOS)    
858  IBM00858  OEM Multilingual Latin I    
860  IBM860  Portuguese (DOS)    
861  ibm861  Icelandic (DOS)    
862  DOS-862  Hebrew (DOS)    
863  IBM863  French Canadian (DOS)    
864  IBM864  Arabic (864)    
865  IBM865  Nordic (DOS)    
866  cp866  Cyrillic (DOS)    
869  ibm869  Greek, Modern (DOS)    
870  IBM870  IBM EBCDIC (Multilingual Latin-2)    
874  windows-874  Thai (Windows)    
875  cp875  IBM EBCDIC (Greek Modern)    
932  shift_jis  Japanese (Shift-JIS)    
936  gb2312  Chinese Simplified (GB2312)  *  
949  ks_c_5601-1987  Korean    
950  big5  Chinese Traditional (Big5)    
1026  IBM1026  IBM EBCDIC (Turkish Latin-5)    
1047  IBM01047  IBM Latin-1    
1140  IBM01140  IBM EBCDIC (US-Canada-Euro)    
1141  IBM01141  IBM EBCDIC (Germany-Euro)    
1142  IBM01142  IBM EBCDIC (Denmark-Norway-Euro)    
1143  IBM01143  IBM EBCDIC (Finland-Sweden-Euro)    
1144  IBM01144  IBM EBCDIC (Italy-Euro)    
1145  IBM01145  IBM EBCDIC (Spain-Euro)    
1146  IBM01146  IBM EBCDIC (UK-Euro)    
1147  IBM01147  IBM EBCDIC (France-Euro)    
1148  IBM01148  IBM EBCDIC (International-Euro)    
1149  IBM01149  IBM EBCDIC (Icelandic-Euro)    
1200  utf-16  Unicode  *  
1201  unicodeFFFE  Unicode (Big-Endian)  *  
1250  windows-1250  Central European (Windows)    
1251  windows-1251  Cyrillic (Windows)    
1252  Windows-1252  Western European (Windows)  *  
1253  windows-1253  Greek (Windows)    
1254  windows-1254  Turkish (Windows)    
1255  windows-1255  Hebrew (Windows)    
1256  windows-1256  Arabic (Windows)    
1257  windows-1257  Baltic (Windows)    
1258  windows-1258  Vietnamese (Windows)    
1361  Johab  Korean (Johab)    
10000  macintosh  Western European (Mac)    
10001  x-mac-japanese  Japanese (Mac)    
10002  x-mac-chinesetrad  Chinese Traditional (Mac)    
10003  x-mac-korean  Korean (Mac)  *  
10004  x-mac-arabic  Arabic (Mac)    
10005  x-mac-hebrew  Hebrew (Mac)    
10006  x-mac-greek  Greek (Mac)    
10007  x-mac-cyrillic  Cyrillic (Mac)    
10008  x-mac-chinesesimp  Chinese Simplified (Mac)  *  
10010  x-mac-romanian  Romanian (Mac)    
10017  x-mac-ukrainian  Ukrainian (Mac)    
10021  x-mac-thai  Thai (Mac)    
10029  x-mac-ce  Central European (Mac)    
10079  x-mac-icelandic  Icelandic (Mac)    
10081  x-mac-turkish  Turkish (Mac)    
10082  x-mac-croatian  Croatian (Mac)    
20000  x-Chinese-CNS  Chinese Traditional (CNS)    
20001  x-cp20001  TCA Taiwan    
20002  x-Chinese-Eten  Chinese Traditional (Eten)    
20003  x-cp20003  IBM5550 Taiwan    
20004  x-cp20004  TeleText Taiwan    
20005  x-cp20005  Wang Taiwan    
20105  x-IA5  Western European (IA5)    
20106  x-IA5-German  German (IA5)    
20107  x-IA5-Swedish  Swedish (IA5)    
20108  x-IA5-Norwegian  Norwegian (IA5)    
20127  us-ascii  US-ASCII  *  
20261  x-cp20261  T.61    
20269  x-cp20269  ISO-6937    
20273  IBM273  IBM EBCDIC (Germany)    
20277  IBM277  IBM EBCDIC (Denmark-Norway)    
20278  IBM278  IBM EBCDIC (Finland-Sweden)    
20280  IBM280  IBM EBCDIC (Italy)    
20284  IBM284  IBM EBCDIC (Spain)    
20285  IBM285  IBM EBCDIC (UK)    
20290  IBM290  IBM EBCDIC (Japanese katakana)    
20297  IBM297  IBM EBCDIC (France)    
20420  IBM420  IBM EBCDIC (Arabic)    
20423  IBM423  IBM EBCDIC (Greek)    
20424  IBM424  IBM EBCDIC (Hebrew)    
20833  x-EBCDIC-KoreanExtended  IBM EBCDIC (Korean Extended)    
20838  IBM-Thai  IBM EBCDIC (Thai)    
20866  koi8-r  Cyrillic (KOI8-R)    
20871  IBM871  IBM EBCDIC (Icelandic)    
20880  IBM880  IBM EBCDIC (Cyrillic Russian)    
20905  IBM905  IBM EBCDIC (Turkish)    
20924  IBM00924  IBM Latin-1    
20932  EUC-JP  Japanese (JIS 0208-1990 and 0212-1990)    
20936  x-cp20936  Chinese Simplified (GB2312-80)  *  
20949  x-cp20949  Korean Wansung  *  
21025  cp1025  IBM EBCDIC (Cyrillic Serbian-Bulgarian)    
21866  koi8-u  Cyrillic (KOI8-U)    
28591  iso-8859-1  Western European (ISO)  *  
28592  iso-8859-2  Central European (ISO)    
28593  iso-8859-3  Latin 3 (ISO)    
28594  iso-8859-4  Baltic (ISO)    
28595  iso-8859-5  Cyrillic (ISO)    
28596  iso-8859-6  Arabic (ISO)    
28597  iso-8859-7  Greek (ISO)    
28598  iso-8859-8  Hebrew (ISO-Visual)  *  
28599  iso-8859-9  Turkish (ISO)    
28603  iso-8859-13  Estonian (ISO)    
28605  iso-8859-15  Latin 9 (ISO)    
29001  x-Europa  Europa    
38598  iso-8859-8-i  Hebrew (ISO-Logical)  *  
50220  iso-2022-jp  Japanese (JIS)  *  
50221  csISO2022JP  Japanese (JIS-Allow 1 byte Kana)  *  
50222  iso-2022-jp  Japanese (JIS-Allow 1 byte Kana - SO/SI)  *  
50225  iso-2022-kr  Korean (ISO)  *  
50227  x-cp50227  Chinese Simplified (ISO-2022)  *  
51932  euc-jp  Japanese (EUC)  *  
51936  EUC-CN  Chinese Simplified (EUC)  *  
51949  euc-kr  Korean (EUC)  *  
52936  hz-gb-2312  Chinese Simplified (HZ)  *  
54936  GB18030  Chinese Simplified (GB18030)  *  
57002  x-iscii-de  ISCII Devanagari  *  
57003  x-iscii-be  ISCII Bengali  *  
57004  x-iscii-ta  ISCII Tamil  *  
57005  x-iscii-te  ISCII Telugu  *  
57006  x-iscii-as  ISCII Assamese  *  
57007  x-iscii-or  ISCII Oriya  *  
57008  x-iscii-ka  ISCII Kannada  *  
57009  x-iscii-ma  ISCII Malayalam  *  
57010  x-iscii-gu  ISCII Gujarati  *  
57011  x-iscii-pa  ISCII Punjabi  *  
65000  utf-7  Unicode (UTF-7)  *  
65001  utf-8  Unicode (UTF-8)  *  
65005  utf-32  Unicode (UTF-32)  *  
65006  utf-32BE  Unicode (UTF-32 Big-Endian)  * 
            
37  IBM037  IBM EBCDIC (US-Canada)    
437  IBM437  OEM United States    
500  IBM500  IBM EBCDIC (International)    
708  ASMO-708  Arabic (ASMO 708)    
720  DOS-720  Arabic (DOS)    
737  ibm737  Greek (DOS)    
775  ibm775  Baltic (DOS)    
850  ibm850  Western European (DOS)    
852  ibm852  Central European (DOS)    
855  IBM855  OEM Cyrillic    
857  ibm857  Turkish (DOS)    
858  IBM00858  OEM Multilingual Latin I    
860  IBM860  Portuguese (DOS)    
861  ibm861  Icelandic (DOS)    
862  DOS-862  Hebrew (DOS)    
863  IBM863  French Canadian (DOS)    
864  IBM864  Arabic (864)    
865  IBM865  Nordic (DOS)    
866  cp866  Cyrillic (DOS)    
869  ibm869  Greek, Modern (DOS)    
870  IBM870  IBM EBCDIC (Multilingual Latin-2)    
874  windows-874  Thai (Windows)    
875  cp875  IBM EBCDIC (Greek Modern)    
932  shift_jis  Japanese (Shift-JIS)    
936  gb2312  Chinese Simplified (GB2312)  *  
949  ks_c_5601-1987  Korean    
950  big5  Chinese Traditional (Big5)    
1026  IBM1026  IBM EBCDIC (Turkish Latin-5)    
1047  IBM01047  IBM Latin-1    
1140  IBM01140  IBM EBCDIC (US-Canada-Euro)    
1141  IBM01141  IBM EBCDIC (Germany-Euro)    
1142  IBM01142  IBM EBCDIC (Denmark-Norway-Euro)    
1143  IBM01143  IBM EBCDIC (Finland-Sweden-Euro)    
1144  IBM01144  IBM EBCDIC (Italy-Euro)    
1145  IBM01145  IBM EBCDIC (Spain-Euro)    
1146  IBM01146  IBM EBCDIC (UK-Euro)    
1147  IBM01147  IBM EBCDIC (France-Euro)    
1148  IBM01148  IBM EBCDIC (International-Euro)    
1149  IBM01149  IBM EBCDIC (Icelandic-Euro)    
1200  utf-16  Unicode  *  
1201  unicodeFFFE  Unicode (Big-Endian)  *  
1250  windows-1250  Central European (Windows)    
1251  windows-1251  Cyrillic (Windows)    
1252  Windows-1252  Western European (Windows)  *  
1253  windows-1253  Greek (Windows)    
1254  windows-1254  Turkish (Windows)    
1255  windows-1255  Hebrew (Windows)    
1256  windows-1256  Arabic (Windows)    
1257  windows-1257  Baltic (Windows)    
1258  windows-1258  Vietnamese (Windows)    
1361  Johab  Korean (Johab)    
10000  macintosh  Western European (Mac)    
10001  x-mac-japanese  Japanese (Mac)    
10002  x-mac-chinesetrad  Chinese Traditional (Mac)    
10003  x-mac-korean  Korean (Mac)  *  
10004  x-mac-arabic  Arabic (Mac)    
10005  x-mac-hebrew  Hebrew (Mac)    
10006  x-mac-greek  Greek (Mac)    
10007  x-mac-cyrillic  Cyrillic (Mac)    
10008  x-mac-chinesesimp  Chinese Simplified (Mac)  *  
10010  x-mac-romanian  Romanian (Mac)    
10017  x-mac-ukrainian  Ukrainian (Mac)    
10021  x-mac-thai  Thai (Mac)    
10029  x-mac-ce  Central European (Mac)    
10079  x-mac-icelandic  Icelandic (Mac)    
10081  x-mac-turkish  Turkish (Mac)    
10082  x-mac-croatian  Croatian (Mac)    
20000  x-Chinese-CNS  Chinese Traditional (CNS)    
20001  x-cp20001  TCA Taiwan    
20002  x-Chinese-Eten  Chinese Traditional (Eten)    
20003  x-cp20003  IBM5550 Taiwan    
20004  x-cp20004  TeleText Taiwan    
20005  x-cp20005  Wang Taiwan    
20105  x-IA5  Western European (IA5)    
20106  x-IA5-German  German (IA5)    
20107  x-IA5-Swedish  Swedish (IA5)    
20108  x-IA5-Norwegian  Norwegian (IA5)    
20127  us-ascii  US-ASCII  *  
20261  x-cp20261  T.61    
20269  x-cp20269  ISO-6937    
20273  IBM273  IBM EBCDIC (Germany)    
20277  IBM277  IBM EBCDIC (Denmark-Norway)    
20278  IBM278  IBM EBCDIC (Finland-Sweden)    
20280  IBM280  IBM EBCDIC (Italy)    
20284  IBM284  IBM EBCDIC (Spain)    
20285  IBM285  IBM EBCDIC (UK)    
20290  IBM290  IBM EBCDIC (Japanese katakana)    
20297  IBM297  IBM EBCDIC (France)    
20420  IBM420  IBM EBCDIC (Arabic)    
20423  IBM423  IBM EBCDIC (Greek)    
20424  IBM424  IBM EBCDIC (Hebrew)    
20833  x-EBCDIC-KoreanExtended  IBM EBCDIC (Korean Extended)    
20838  IBM-Thai  IBM EBCDIC (Thai)    
20866  koi8-r  Cyrillic (KOI8-R)    
20871  IBM871  IBM EBCDIC (Icelandic)    
20880  IBM880  IBM EBCDIC (Cyrillic Russian)    
20905  IBM905  IBM EBCDIC (Turkish)    
20924  IBM00924  IBM Latin-1    
20932  EUC-JP  Japanese (JIS 0208-1990 and 0212-1990)    
20936  x-cp20936  Chinese Simplified (GB2312-80)  *  
20949  x-cp20949  Korean Wansung  *  
21025  cp1025  IBM EBCDIC (Cyrillic Serbian-Bulgarian)    
21866  koi8-u  Cyrillic (KOI8-U)    
28591  iso-8859-1  Western European (ISO)  *  
28592  iso-8859-2  Central European (ISO)    
28593  iso-8859-3  Latin 3 (ISO)    
28594  iso-8859-4  Baltic (ISO)    
28595  iso-8859-5  Cyrillic (ISO)    
28596  iso-8859-6  Arabic (ISO)    
28597  iso-8859-7  Greek (ISO)    
28598  iso-8859-8  Hebrew (ISO-Visual)  *  
28599  iso-8859-9  Turkish (ISO)    
28603  iso-8859-13  Estonian (ISO)    
28605  iso-8859-15  Latin 9 (ISO)    
29001  x-Europa  Europa    
38598  iso-8859-8-i  Hebrew (ISO-Logical)  *  
50220  iso-2022-jp  Japanese (JIS)  *  
50221  csISO2022JP  Japanese (JIS-Allow 1 byte Kana)  *  
50222  iso-2022-jp  Japanese (JIS-Allow 1 byte Kana - SO/SI)  *  
50225  iso-2022-kr  Korean (ISO)  *  
50227  x-cp50227  Chinese Simplified (ISO-2022)  *  
51932  euc-jp  Japanese (EUC)  *  
51936  EUC-CN  Chinese Simplified (EUC)  *  
51949  euc-kr  Korean (EUC)  *  
52936  hz-gb-2312  Chinese Simplified (HZ)  *  
54936  GB18030  Chinese Simplified (GB18030)  *  
57002  x-iscii-de  ISCII Devanagari  *  
57003  x-iscii-be  ISCII Bengali  *  
57004  x-iscii-ta  ISCII Tamil  *  
57005  x-iscii-te  ISCII Telugu  *  
57006  x-iscii-as  ISCII Assamese  *  
57007  x-iscii-or  ISCII Oriya  *  
57008  x-iscii-ka  ISCII Kannada  *  
57009  x-iscii-ma  ISCII Malayalam  *  
57010  x-iscii-gu  ISCII Gujarati  *  
57011  x-iscii-pa  ISCII Punjabi  *  
65000  utf-7  Unicode (UTF-7)  *  
65001  utf-8  Unicode (UTF-8)  *  
65005  utf-32  Unicode (UTF-32)  *  
65006  utf-32BE  Unicode (UTF-32 Big-Endian)  * 

 
 
ステップ2:コードページの変更
C:\Users\Administrator>chcp 65001
Active code page: 65001

 
 
ステップ3:adbに入って、まだ文字化けしているかどうかを見ます
C:\Users\Administrator>chcp 65001
Active code page: 65001

C:\Users\Administrator>adb logcat -s logcat
--------- beginning of /dev/log/system
--------- beginning of /dev/log/main
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent触��件�ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group2 onInterceptTouchEvent触��件�ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): MyTextView onTouchEvent触��件�ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent触��件�ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent触��件�ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent触��件�ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent触��件�ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent触��件�ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent触��件�ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent触��件�ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent触��件�ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent触��件�ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent触��件�ACTION_UP
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent触��件�ACTION_UP

 
はい、やはり文字化けですが、文字化けは違います.
ステップ4:フォント設定の変更
CMDウィンドウの上部をクリックし、右クリック-->プロパティ-->フォントをクリックし、フォントをドットマトリクスフォントから「Lucida Console」フォントに変更し、サイズを14に変更します.
OKをクリックして、CMDウィンドウに戻って、まだ文字化けしているかどうかを確認します.
C:\Users\Administrator>adb logcat -s logcat
--------- beginning of /dev/log/system
--------- beginning of /dev/log/main
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group2 onInterceptTouchEvent    :ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): MyTextView onTouchEvent    :ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_UP
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_UP
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group2 onInterceptTouchEvent    :ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): MyTextView onTouchEvent    :ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_DOWN
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_MOVE
D/logcat  (10387): Group1 onInterceptTouchEvent    :ACTION_UP
D/logcat  (10387): Group2 onTouchEvent    :ACTION_UP

もう文字化けしていないことに気づいて、大功を成し遂げた.
 
        ====================================================================================
====================================================================================