Mac OSはiconvを使用してgb 18030符号化テキストをutf-8形式テキストに変換する

Mac OS X comes with iconv utility that can convert text between encodings. Run the following command in Terminal to convert a gb2312 chinese text file to utf-8: iconv -f cp936 -t utf-8 chinese-gb2312.txt > chinese-utf8.txt

To list the encodings that iconv supports: iconv -l


転載先:http://notepad2.blogspot.com/2012/07/mac-os-x-convert-gb2312gbkgb18030.html
以下はshellを使用してファイルディレクトリの下のファイルフォーマットをutf-8フォーマットに再帰的に変換するスクリプトです.

#!/bin/bash  
   
function encode() 
{
	iconv -f cp936 -t utf-8 "$1" > test
	# iconv -f iso8859-15 -t utf8 "$1" > test;
	cat test > "$1";
}

function walk()  
{  
  for file in `ls $1`  
  do  
    local path=$1"/"$file  
    if [ -d $path ]  
     then  
      echo "DIR $path"  
      walk $path  
    else  
      echo "FILE $path"  
      encode $path
    fi  	
  done  
}  
   
if [ $# -ne 1 ]  
then  
  echo "USAGE: $0 TOP_DIR"  
else  
  walk $1  
fi