ubuntuに中国語manをインストールする

2034 ワード

manはlinuxのマニュアルで、manを通じて知らないコマンドラインの使用ドキュメントを迅速に見つけることができます.しかしubuntuのmanのデフォルトは英語ですが、大丈夫です.ソースには中国語manが提供されています.次のコマンドを実行します.
jim@jim-laptop:~$ sudo apt-get install manpages-zh
[sudo] password for jim: 
         ... 18%
jim@jim-laptop:~$ sudo apt-get install manpages-zh
         ...   
                    
      ...                
               :
  libsdl-gfx1.2-4 libsnack2 libsdl-net1.2 tcltls libwoodstox-java tcl8.3
  tcl8.5 wormux-data tk8.5 libhiglayout-java
   'apt-get autoremove'      。
  【 】       :
  manpages-zh
     0     ,     1     ,    0     ,  0        。
     4516kB     。
     ,     8458kB        。
  :1 http://ubuntu.cn99.com hardy/universe manpages-zh 1.5-1 [4516kB]
   4516kB,   43s (105kB/s)                                                
              manpages-zh。
(        ...           243304       。)
      manpages-zh (  .../manpages-zh_1.5-1_all.deb) ...
         passwd        ...
         login        ...
     manpages-zh (1.5-1) ...
jim@jim-laptop:~$

OK、中国語manマニュアルはインストール済みです.マニュアルは/usr/share/man/zh_にインストールされています.CNディレクトリの下では、使用する前に少し設定する必要があります.
jim@jim-laptop:~$ sudo gedit /etc/manpath.config

実行後、ファイルのすべてを
/usr/share/man

すべて置換
/usr/share/man/zh_CN

OK、仕事が終わります.テストしてみて、次のコマンドを入力します.
jim@jim-laptop:~$ man lspci

マニュアルは次のように表示されます.
lspci(8)                      Linux PCI Utilities                     lspci(8)

NAME
       lspci -     PCI  

   SYNOPSIS
       lspci [options]

   DESCRIPTION
       lspci             PCI                   
        。

                    ,     linux 2.1.82         ,    
       /proc/bus/pci      。       ,PCI        root   
               ,                。

              PCI      ,    lspci     bugs,         
       "lspci -vvx"    。

   OPTIONS
       -v        lspci                 。

       -vv       lspci                (     PCI      
 Manual page lspci(8) line 1