javascriptはstringのランダムな文字を返します.

 for (i = 0; i < pattern.length; i++){
                    array[i] = pattern[i].toLowerCase();
  }
  //array = ['2','f','3','r']              
  var b = [];
  var randomArray = function(a,b) {
           if (a.length > 0){
                   b.push(a.splice(Math.floor(Math.random() * a.length)-1, 1)[0]);
                   randomArray(a,b);
                }
            }
randomArray(array, b);
//b=    array