ANTコンソールから中国語の文字化けを出力する解決方法


ANTが出力する場合は、デフォルトではシステムのデフォルトの文字セットコードを使用していますので、英語のOSでは、コンソールから文字化けが頻繁に発生する場合は、下記の構成を使って問題を解決できます。
<javac srcdir="${project.src}" destdir="${project.output.build}" debug="on" encoding="UTF-8" deprecation="on" listfiles="on" includeAntRuntime="no">
  <compilerarg value="-Xlint:all" />
  <classpath refid="project.classpath" />
  <classpath refid="tomcat.classpath" />
</javac>
<java classpathref="project.classpath" classname="com.mose.ParserEnglish" fork="true" failonerror="true">
  <sysproperty key="file.encoding" value="UTF-8" />
  <arg value="-h" />
</java>