C＃Wordの脚注と相互参照機能を紹介します

using Spire.Doc;
using Spire.Doc.Documents;
using Spire.Doc.Fields;

//ドキュメントをロードする                      
Document document = new Document();
document.LoadFromFile(@"C:\Users\Administrator\Desktop\Input.docx");

//脚注が必要なテキストと位置している段落を見つける
TextSelection ts = document.FindString("楕円の法則", true, true);
TextRange textrRange = ts.GetAsOneRange();
Paragraph paragraph = textrRange.OwnerParagraph;

//脚注を作成する
Footnote footnote = new Footnote(document);
footnote.FootnoteType = FootnoteType.Footnote;

//脚注のメモテキストを追加し、そのメモ参照マークアップを上付き文字としてフォーマットする
Paragraph footPar = footnote.TextBody.AddParagraph();
footPar.AppendText("ドイツの天文学者ケプラーによって提案された惑星運動の3つの法則の1つです。");
footnote.MarkerCharacterFormat.SubSuperScript = SubSuperScript.SuperScript;

//テキストの後に脚注を挿入する
paragraph.ChildObjects.Insert(paragraph.ChildObjects.IndexOf(textrRange) + 1, footnote);

//ステップ2：相互参照フィールドを作成し、脚注にリンクする

//脚注のテキストの場所にブックマーク「_FootNote1」を追加する
BookmarkStart start = new BookmarkStart(document, "_FootNote1");
BookmarkEnd end = new BookmarkEnd(document, "_FootNote1");
footPar.ChildObjects.Insert(0, start);
footPar.ChildObjects.Insert(footPar.ChildObjects.Count - 1, end);

//相互参照フィールドを作成し、脚注のメモテキストにブックマークする
Field field = new Field(document);
field.Type = FieldType.FieldNoteRef;
field.Code = @" NOTEREF _FootNote1 \f \h  \* MERGEFORMAT ";

//同じ脚注とそれが含まれている段落を参照する必要があるテキストを検索する
textrRange = document.FindString("軌道法", true, false).GetAsOneRange();
paragraph = textrRange.OwnerParagraph;

//テキストの後に相互参照フィールドを挿入する
paragraph.ChildObjects.Insert(paragraph.ChildObjects.IndexOf(textrRange) + 1, field);

//セパレーターを追加する
FieldMark fieldmark = new FieldMark(document, FieldMarkType.FieldSeparator);
paragraph.ChildObjects.Insert(paragraph.ChildObjects.IndexOf(textrRange) + 2, fieldmark);

//テキストの後に上付き文字を追加する   
TextRange tr = new TextRange(document);
tr.Text = "1";
tr.CharacterFormat.SubSuperScript = SubSuperScript.SuperScript;
paragraph.ChildObjects.Insert(paragraph.ChildObjects.IndexOf(textrRange) + 3, tr);

//フィールド終了タグを追加する
FieldMark fieldEnd = new FieldMark(document, FieldMarkType.FieldEnd);
paragraph.ChildObjects.Add(fieldEnd);

//ドキュメントを保存する
document.SaveToFile("脚注.docx", FileFormat.Docx);

脚注のテキストが本文の内容と一致しないと思う場合は、次のコードを使用してフォントの形式と色を設定できます。
TextRange text = footPar.AppendText("ドイツの天文学者ケプラーによって提案された惑星運動の3つの法則の1つです。");
text.CharacterFormat.FontName = "Arial Black";
text.CharacterFormat.FontSize = 10;
text.CharacterFormat.TextColor = Color.DarkGray;