Genymotionの仮想端末に Google Play をインストール

以下のページを参考に ARM Translation と GApps をインストール

ARM Translation Installer のダウンロード

Google Apps for Android のダウンロード

仮想端末は4.4.4で作ったので "4.4"系を選択

先頭のリンクからダウンロードしたものが正常に動作しなかったので "Download from CM11 Links" からダウンロード

ダウンロードしたら以下のコマンドで MD5 を確認

$ openssl md5 /Users/xxxx/Downloads/gapps-kk-20140606-signed.zip
MD5(/Users/xxxx/Downloads/gapps-kk-20140606-signed.zip)= d840e20fba6f0e2b85d1aebe493a88fa

インストール

インストールは ARM Translation -> GApps の順番に、ダウンロードした zip ファイルを Genymotion の仮想端末のウィンドウにドラッグ＆ドロップでOK

インストールするたび「再起動」を要求してくるので、仮想端末を再起動する。

無事 Google Play Store からアプリインストールできた。