Android listview水平スクロールと垂直スクロールの小さな例

ネット上にはandroid listviewの水平スクロールと垂直スクロールを解決するコードがたくさんありますが、私は彼らの言うとおりにしていません(以前はO(∩∩)O~)私はHorizontalScrollViewを追加することを採用しています.
Javaコード

 
  
 < ScrollView android:id="@+id/ScrollView01" 
  
 android:layout_height="300px" 
  
 android:layout_x="16px" 
  
 android:layout_y="84px" 
  
 android:layout_width="290px" 
  
 android:scrollbars="horizontal|vertical"> 
  
 < HorizontalScrollView android:id="@+id/HorizontalScrollView01" 
  
 android:layout_height="fill_parent" 
  
 android:layout_width="wrap_content"> 
  
 < LinearLayout android:id="@+id/LinearLayout02" 
  
 android:layout_width="wrap_content" 
  
 android:orientation="vertical" 
  
 android:layout_height="fill_parent"> 
  
 < ListView android:id="@+id/listview" 
  
 android:layout_height="300px" 
  
 android:layout_width="fill_parent"> 
  
 < /ListView> 
  
 < /LinearLayout> 
  
 < /HorizontalScrollView> 
  
 < /ScrollView>