android文字列の国際化
1527 ワード
1、valuesフォルダの下に異なる国の対応するフォルダを作成し、これらのフォルダの下に異なる国の文字列ファイルを定義し、ファイル名は任意ですが、
Androidマルチ言語フォルダファイルは以下のようにまとめられています.
中国語(中国):values-zh-rCN中国語(台湾):values-zh-rTW中国語(香港):values-zh-rHK英語(アメリカ):values-en-rUS英語(イギリス):values-en-rGB英語(オーストラリア):values-en-rAU英語(カナダ):values-en-rCA英語(アイルランド):values-en-rIE
英語(インド):values-en-rIN英語(ニュージーランド):values-en-rNZ英語(シンガポール):values-en-rSG英語(南アフリカ):values-en-rZA
アラビア語(エジプト):values-ar-rEGアラビア語(イスラエル):values-ar-rILブルガリア語:values-bg-rBGカタルーニャ語:values-ca-rESチェコ語:values-cs-rCZデンマーク語:values-da-rDKドイツ語(オーストリア):values-de-rATドイツ語(スイス):values-de-rCHドイツ語(ドイツ):values-de-rDEドイツ語(リヒテンシュタイン):values-de-rLIギリシャ語:values-el-rGRスペイン語(スペイン):values-es-rESスペイン語(米国):values-es-rUSフィンランド語(フィンランド):values-fi-rFIフランス語(ベルギー):values-fr-rBEフランス語(カナダ):values-fr-rCAフランス語(スイス):values-fr-rCHフランス:values-fr-rFRヘブライ語:values-iw-rILインディアン:values-hi-rINクロリア語:values-hr-rHRハンガリー語:values-hu-rHUインドネシア語:values-in-rIDイタリア語(スイス):values-it-rCHイタリア語(イタリア):values-it-rIT日文:values-ja-rJP韩语:values-ko-rKRリトアニア文:valueslt-rLTラトビア文:values-lv-rLVノルウェーボックマル文:values-nb-rNOオランダ文(ベルギー):values-nl-BEオランダ文(オランダ):values-nl-rNLポーランド文:values-pl-rPLポルトガル文(ブラジル):values-pt-rBRポルトガル:values-pt-rptルーマニア語:values-ro-rROロシア語:values-ru-rRUスロバキア語:values-sk-rSKスロベニア語:values-sl-rSIセルビア語:values-sr-rRSスウェーデン語:values-sv-rSEタイ語:values-th-rTHタガロ語:values-tl-rPHトルコ語:values-r-rTRウクライナ語:values-uk-rUAベトナム語:values-vi-rVN
2、使うときはxmlで@string/…でいい
Conectado
属性名は一致します.connected名前が一致しなければならないConectadoという名前は異なる国の言語です.Androidマルチ言語フォルダファイルは以下のようにまとめられています.
中国語(中国):values-zh-rCN中国語(台湾):values-zh-rTW中国語(香港):values-zh-rHK英語(アメリカ):values-en-rUS英語(イギリス):values-en-rGB英語(オーストラリア):values-en-rAU英語(カナダ):values-en-rCA英語(アイルランド):values-en-rIE
英語(インド):values-en-rIN英語(ニュージーランド):values-en-rNZ英語(シンガポール):values-en-rSG英語(南アフリカ):values-en-rZA
アラビア語(エジプト):values-ar-rEGアラビア語(イスラエル):values-ar-rILブルガリア語:values-bg-rBGカタルーニャ語:values-ca-rESチェコ語:values-cs-rCZデンマーク語:values-da-rDKドイツ語(オーストリア):values-de-rATドイツ語(スイス):values-de-rCHドイツ語(ドイツ):values-de-rDEドイツ語(リヒテンシュタイン):values-de-rLIギリシャ語:values-el-rGRスペイン語(スペイン):values-es-rESスペイン語(米国):values-es-rUSフィンランド語(フィンランド):values-fi-rFIフランス語(ベルギー):values-fr-rBEフランス語(カナダ):values-fr-rCAフランス語(スイス):values-fr-rCHフランス:values-fr-rFRヘブライ語:values-iw-rILインディアン:values-hi-rINクロリア語:values-hr-rHRハンガリー語:values-hu-rHUインドネシア語:values-in-rIDイタリア語(スイス):values-it-rCHイタリア語(イタリア):values-it-rIT日文:values-ja-rJP韩语:values-ko-rKRリトアニア文:valueslt-rLTラトビア文:values-lv-rLVノルウェーボックマル文:values-nb-rNOオランダ文(ベルギー):values-nl-BEオランダ文(オランダ):values-nl-rNLポーランド文:values-pl-rPLポルトガル文(ブラジル):values-pt-rBRポルトガル:values-pt-rptルーマニア語:values-ro-rROロシア語:values-ru-rRUスロバキア語:values-sk-rSKスロベニア語:values-sl-rSIセルビア語:values-sr-rRSスウェーデン語:values-sv-rSEタイ語:values-th-rTHタガロ語:values-tl-rPHトルコ語:values-r-rTRウクライナ語:values-uk-rUAベトナム語:values-vi-rVN
2、使うときはxmlで@string/…でいい