Uploadifyアップロード中のヒント言語を中国語に変更

UploadifyはJqueryベースのアップロードプラグインで、使いやすいです.しかし、アップロード中のヒント言語は英語で、ここでは英語を中国語のヒントに変更する方法を整理します.
方法1:uploadifyを直接変更する.jsのヒント情報は、英語のヒントを対応する中国語に変更します.しかし、ソフトウェア設計の観点から言えば、元のクラスライブラリを直接修正するのは最善の解決策ではなく、ソフトウェアのアップグレードに影響します.
方法2:Uploadifyイベントを書き換える

'overrideEvents' : [ 'onDialogClose', 'onUploadError', 'onSelectError' ]

Uploadifyのエラーメッセージは、onDialogCloseイベントを書き換えると表示されません.プロンプトは、ポップアップを直接カスタマイズできます.
書き換えイベントerrorCodeの定義はjsライブラリで見つけることができます.直接thisも使えます.queueData.errorMsgはヒント情報を変更します

var uploadify_onSelectError = function(file, errorCode, errorMsg) {
        var msgText = "    
";
        switch (errorCode) {
            case SWFUpload.QUEUE_ERROR.QUEUE_LIMIT_EXCEEDED:
                //this.queueData.errorMsg = "       " + this.settings.queueSizeLimit + "   ";
                msgText += "       " + this.settings.queueSizeLimit + "   ";
                break;
            case SWFUpload.QUEUE_ERROR.FILE_EXCEEDS_SIZE_LIMIT:
                msgText += "        ( " + this.settings.fileSizeLimit + " )";
                break;
            case SWFUpload.QUEUE_ERROR.ZERO_BYTE_FILE:
                msgText += "     0";
                break;
            case SWFUpload.QUEUE_ERROR.INVALID_FILETYPE:
                msgText += "       ，   " + this.settings.fileTypeExts;
                break;
            default:
                msgText += "    ：" + errorCode + "
" + errorMsg;
        }
        alert(msgText);
    };
 
var uploadify_onUploadError = function(file, errorCode, errorMsg, errorString) {
        //          
        if (errorCode == SWFUpload.UPLOAD_ERROR.FILE_CANCELLED
                || errorCode == SWFUpload.UPLOAD_ERROR.UPLOAD_STOPPED) {
            return;
        }
        var msgText = "    
";
        switch (errorCode) {
            case SWFUpload.UPLOAD_ERROR.HTTP_ERROR:
                msgText += "HTTP   
" + errorMsg;
                break;
            case SWFUpload.UPLOAD_ERROR.MISSING_UPLOAD_URL:
                msgText += "      ，     ";
                break;
            case SWFUpload.UPLOAD_ERROR.IO_ERROR:
                msgText += "IO  ";
                break;
            case SWFUpload.UPLOAD_ERROR.SECURITY_ERROR:
                msgText += "     
" + errorMsg;
                break;
            case SWFUpload.UPLOAD_ERROR.UPLOAD_LIMIT_EXCEEDED:
                msgText += "       " + this.settings.uploadLimit + " ";
                break;
            case SWFUpload.UPLOAD_ERROR.UPLOAD_FAILED:
                msgText += errorMsg;
                break;
            case SWFUpload.UPLOAD_ERROR.SPECIFIED_FILE_ID_NOT_FOUND:
                msgText += "       ，     ";
                break;
            case SWFUpload.UPLOAD_ERROR.FILE_VALIDATION_FAILED:
                msgText += "    ";
                break;
            default:
                msgText += "  :" + file.name + "
   :" + errorCode + "
"
                        + errorMsg + "
" + errorString;
        }
        alert(msgText);
    }
    return parameters;
}
 
var uploadify_onSelect = function(){
 
};
 
var uploadify_onUploadSuccess = function(file, data, response) {
    alert(file.name + "

" + response + "

" + data);
};
var uploadify_config = {
    'uploader' : 'upload.php',
    'swf' : '/js/uploadify/uploadify.swf',
    'buttonImage' : '/images/uploadify-button.png',
    'cancelImg' : '/images/uploadify-cancel.png',
    'wmode' : 'transparent',
    'removeTimeout' : 0,
    'width' : 80,
    'height' : 30,
    'multi' : false,
    'auto' : true,
    'buttonText' : '  ',
    'hideButton' : 'true',
    'fileTypeExts' : '*.png;*.jpg;*.jpeg',
    'fileSizeLimit' : '1MB',
    'fileTypeDesc' : 'Image Files',
    'formData' : {"action": "upload", "sid" : ""},
    'overrideEvents' : [ 'onDialogClose', 'onUploadSuccess', 'onUploadError', 'onSelectError' ],
    'onSelect' : uploadify_onSelect,
    'onSelectError' : uploadify_onSelectError,
    'onUploadError' : uploadify_onUploadError,
    'onUploadSuccess' : uploadify_onUploadSuccess
};
 
$("#id").uploadify(uploadify_config);
  ：  FLASH BUG   FF        SESSION，    formData   ， ：
formData : { '<?php echo session_name();?>' : '<?php echo session_id();?>' }
      ：http://www.uploadify.com/documentation/uploadify/using-sessions-with-uploadif

onDialogCloseイベントを書き換えると、Uploadifyのエラーメッセージは表示されません.プロンプトは、ポップアップを直接カスタマイズできます.

$('#p2_upload').uploadify({
      'formData'     : {
          'file_name' : 'p2_upload'
      },
      'removeTimeout' : 1,
      'buttonText' : '  ',
//       'buttonImage':'public/uploadify/bg.png',
      'fileSizeLimit':'5MB',
      'fileTypeDesc':'     gif,jpg,png     ',
      'fileTypeExts':'*.gif; *.jpg; *.png',
      'method':'post',
      'swf': 'public/uploadify/uploadify.swf',
      //swf     ，   
      'uploader': 'index.php?m=binfo.upload',
      'width' : 139,
      'height' :40,
      'queueSizeLimit' : 1,
      'overrideEvents' : ['onDialogClose','onUploadError', 'onSelectError'],
      'onSelectError' : uploadify_onSelectError,
      'onUploadError' : uploadify_onUploadError,
      //           
      'onUploadSuccess':function(file, data, response){
          var data = eval("("+data+")");
          if(data.code =='success'){
              $("input[name='p2']").val(data.filename);
              var pic = "<?php echo $pic_url;?>"+'/'+data.filename;
              $(".up4").html("<img  src='"+pic+"' width='224' height='298'>");
          }else if(data.code == 'error'){
              alert(data.msg);
          }
      }
      //           
  });