技術英語 > laptop computer
686 ワード
laptop computer [名] ノートパソコン （単にlaptopでも「ノートパソコン」の意味）
ノートパソコンにもっとも近い表現である notebook computer は和製英語ですが、一部の辞書には「ノートパソコン」として載っています（研究社新英和中辞典、Oxford Advanced Learner's Dictionaryなど）。
裏をとるために、主要PCメーカーや販売店をいくつか（Dell、HP、Lenovo、Best Buy、Amazon）チェックしたところ、Computer製品の分類名としては各社ともlaptopを使っており、notebookという表現はありませんでした。Google検索にて.eduドメインだけを対象に "laptop computer" と "notebook computer" のヒット件数を比較すると、124,000対23,700。notebookが通じないわけではなさそうです。
関連情報
英語講師 相澤俊幸ブログより notebook computer?
Author And Source
この問題について(技術英語 > laptop computer), 我々は、より多くの情報をここで見つけました https://qiita.com/ToshiAizawa/items/16d345454c204a94f09d著者帰属：元の著者の情報は、元のURLに含まれています。著作権は原作者に属する。
Content is automatically searched and collected through network algorithms . If there is a violation . Please contact us . We will adjust (correct author information ,or delete content ) as soon as possible .