技術英語 >How did it go? > どうだった? / Let's see how it goes. > ものは試しだ
358 ワード
@ Star Trek Voyager
How did it go? (どうだった?)
どのエピソードだったか思い出せない。(lapse of memory)
多分、ドクターがクルーに何かの進捗を聞いている場面だったと思う。
go関連では
Let's see how it goes.
という同じくドクターのセリフがあった。
「ものは試しだ」という訳がついていた。
直訳すると「どうなるか様子を見ようじゃないか」といった感じ。
Author And Source
この問題について(技術英語 >How did it go? > どうだった? / Let's see how it goes. > ものは試しだ), 我々は、より多くの情報をここで見つけました https://qiita.com/7of9/items/825af7df64eae75fc458著者帰属：元の著者の情報は、元のURLに含まれています。著作権は原作者に属する。
Content is automatically searched and collected through network algorithms . If there is a violation . Please contact us . We will adjust (correct author information ,or delete content ) as soon as possible .