以下はBrian Rinaldiによる記事、The Best Newsletters to Subscribe to for a Frontend Developerの日本語訳です。

The Best Newsletters to Subscribe to for a Frontend Developer

我々はWeb開発者として、Webサイトを世に増やす手伝いをしています。
ですから、Web開発に関するブログ投稿、記事、リンクなどが毎週毎週大量に増加するのは当然のことです。
そしてそれらの全てをキャッチアップすることは難しいでしょう。
私が取り組んでいる方法のひとつがニュースレターを購読することですが、これもたくさんの数があります。
この記事では、私が知っているニュースレターのうち、フロントエンド開発に関するものを取り上げます。
いいものがあったらコメントなどで共有してください。

General Frontend Development

Frontend Focus

以前はHTML5 Weeklyと名乗っていました。
Cooper Pressが提供しており、Webスタンダード、HTML、CSS、および関連技術などを包括的にカバーしています。

Frontend Weekly

Frontend Weeklyは、Frontend Focusと同じようなWeb標準、HTML、CSS等のトピックを取り上げています。
しかし大抵の場合、リンク先は大きく異なります。

Responsive Web Design Weekly

レスポンシブWebデザインと、旧来のWebデザインはほとんど区別できなくなってきましたが、このニュースレターは、特にモバイルを中心とした、一般的なフロントエンド開発の多くを取り扱っています。

PonyFoo

Nicolás Bevacquaが提供しているこのニュースレターはWebプラットフォームに特化しており、技術を深く掘り下げるための良い情報源です。

O’Reilly Web Newsletter

オライリーが発行しているWebニュースレターは、短くまとまっていて8から10程度のリンクしか含まれていないという利点があります。
そのため、先端に急いで追いつくのに役立ちます。

WDRL

Web Development Reading ListはAnselm Hannemannによって提供されています。
限られた数のリンクしかありませんが、常に解説や概要が添えられており、目を通すに値します。

JavaScript

JavaScript Weekly

これまたCooper Pressが提供している、購読者が多く、歴史も長いニュースレターです。
しばしば大量にリンクがありますが、最近フォーマットが大きく変わって、興味のあるジャンルを抽出することが容易になりました。

ES.Next News

JavaScriptの有名なエキスパート、Axel Rauschmayerによるニュースレターです。
JavaScriptの言語機能に特化していて、またリンクを5つまでに制限しているため、素早く追いつくことができます。

Node Weekly

Nodeエコシステム、およびJavaScript関連の記事に特化した、Cooper Pressによるニュースレターです。

CSS and Web Design

CSS Weekly

Zoran Jamborによる、長く続いているニュースレターです。
CSSに関する記事、チュートリアル、実験、ツールなどがまとまっています。

Web Design Weekly

Jake Bresnehanによる、非常によくまとまったニュースレターで、Webデザインに関連するツールや開発などへのリンクの他、デザインのインスピレーションなどへのリンクがあります。

HeyDesigner

取り上げるトピックはWeb Design Weeklyと似ていて、一般的なWeb開発向けのリンクもありますが、よりデザイナー向けの傾向があるようです。

CSS Animation Weekly

Donovan Hutchinsonが発行しているこのニュースレターは、名前のとおりCSSアニメーションに特化されています。

Etc.

Mobile Dev Weekly

私は親友のHolly Schinskyと一緒にこのニュースレターをキュレートしています。
モバイル開発が中心で、React Native、NativeScript、Ionicなどの開発ツール、モバイルWebコンテンツなども幅広く網羅しています。

History of the Web

WebとWeb開発がいったいどのような歴史を辿ってきたのか、これまでの道のりを理解しないかぎり、我々は今どこに立っているのかを知ることができません。
Jay Hoffmanは、有用なだけではなく、読んでも面白いWebの歴史を提供しています。

Web Tools Weekly

あらゆる新しいツールやオープンソースライブラリに追随することは難しいかもしれません。
そんなときはLouis Lazarisがキュレートする、最新のツールやWeb開発・デザインを紹介してくれるこのニュースレターを読みましょう。

コメント欄

「RWD取り上げてくれてありがとう。この投稿があってから登録者が急増したよ :D」
「Vue開発者ならOfficial Weekly Vue Newsletterは必見。」
「CSSerならCSS LayoutとPiccalilliのふたつを必ずフォローしよう。」
「リストにFullstack bulletinを追加したい。」
「Web関連オールレンジならThis Week In Web。」
「恥ずかしながらWeb-Crunch Digestを紹介させてくれ」
「多くのニュースレターをタグで分類検索できるサイトつくった。」

感想

当然ですが全て英語です。
誰か日本語版作って。
いやむしろニュースレターを日本語訳して流して。

日本語版でこういうのってどこかいいところありますかね。
日本だとしょうもない有料メルマガばっかり目立ってるから、技術特化した有用なニュースレターをどうやって見つければいいかがさっぱりわからない。

私は情報源として主にdev.toを使っているのですが、どんなに優れたところだったとしても、情報源が一カ所だけだとやはり偏ってしまうのは避けられないですからね。
複数のニュースレターを購読したりするなどして、インプット元を増やすのは良い試みだと思います。