Michael Abrash Interview 10

http://qiita.com/7of9/items/0adde38dc4361c98313e
の続き
Michael Abrash Interview:
https://www.youtube.com/watch?v=a7My8zbDNRI&list=PL_MJualihC5AxdlHgVUROYKbNAaPJ5PE4&index=2)

(4:30-)
...Because a lot of problems you can't tackle on the other way.

(4:31-)
The one thing I would say, is a lot of times now people get talk programming at very abstract level. That's great for doing big projects, Ah.

(4:42-)
Building things in modular way so that you can maintain them XXX (so forth?). But it takes you further way from how programs actually work when they XXX (write?).

(4:48-)
And the key to performance, which is my favorite part of programming is how programs interact with the hardware. In order to do somethings, you really have to understand that.

5分の計測を忘れてたがここでやめておく。

赤文字ははっきり聞き取れない部分。
青文字はそのように聞き取れるが、文法的にしっくりいかない部分。

カーマックの動画をやれるのはまだしばらくかかりそうだ。