技術英語 > [misinterpreting] pressure readings that showed ... / misrepresentation / You mistook me for someone else. / mislead / misuse
1212 ワード
Most of the company’s felony charges relate to misinterpreting pressure readings that showed leaks in the wellhead of the Deepwater Horizon rig.
...
based on misrepresentation of the flow rate.
pressure readings の方も気になる。計器類の数値というのは readings をつけていたと思う。
関連して思い出したのは
You mistook me for someone else.
「人違いでは」というのに使える
関連して思い出したもの
mistook関連で思い出したもの
ドラマ番のスターゲートにて、マクガイバーの俳優（リチャード・ディーン・アンダーソン）が研究者に会った時に以下のように言っていた。
I have a hunch that you are professor XXX.
訳は「XXX教授ですね。」とついていたと思う。
Author And Source
この問題について(技術英語 > [misinterpreting] pressure readings that showed ... / misrepresentation / You mistook me for someone else. / mislead / misuse), 我々は、より多くの情報をここで見つけました https://qiita.com/7of9/items/f99808d4b6cf718ee5cb著者帰属：元の著者の情報は、元のURLに含まれています。著作権は原作者に属する。
Content is automatically searched and collected through network algorithms . If there is a violation . Please contact us . We will adjust (correct author information ,or delete content ) as soon as possible .