技術英語 > I thought ... it had flowers on it. / I can see it on your face.
401 ワード
@ Star Trek Voyager > PERSISTENCE OF VISION
過去の状況を思い出そうとしてJanewayがカップの柄について
I thought ... it had flowers on it.
花の柄が描かれたカップだった。
こういう言い回し(had xxx on it)で「柄はxxxです」という意味として使われるのは今回初めて意識した。
関連して思い出したのは
I can see it on your face.
「顔に出ている」という意味だったと思うが良いリンクが見つからない。
Author And Source
この問題について(技術英語 > I thought ... it had flowers on it. / I can see it on your face.), 我々は、より多くの情報をここで見つけました https://qiita.com/7of9/items/7e4c860bc36f2b18c1a0著者帰属：元の著者の情報は、元のURLに含まれています。著作権は原作者に属する。
Content is automatically searched and collected through network algorithms . If there is a violation . Please contact us . We will adjust (correct author information ,or delete content ) as soon as possible .