問題点

PHPUnitのdataProviderでfactoryを使おうとすると
Unable to locate factory with name [user_1] [App\Models\User].
こんな感じでWarningが出てうまくいきませんでした

解決方法？

調べてみるとこんな記事が出てきました
https://stackoverflow.com/questions/45139843/using-factory-in-phpunit-provider-fails
つまりdataProviderで
$this->createApplication();
もしくは
$this->refreshApplication();
を呼べばいいらしい(refreshApplicationはcreateApplicationを呼んでるだけなのでどちらも同じ)

再度問題点

テストクラスの中に、dataProviderのメソッドがある場合はこの解決方法で問題ないですが
テストクラスが巨大になるのが嫌なので、自分はよくdataProviderだけで別クラスにしたりしてます
その場合、そのまま上記メソッドを呼ぶことはできません

最終解決方法

createApplicationはCreatesApplicationというトレイトになっているのでインポートすれば呼べるようになります

namespace Tests\Unit\DataProvider;

use Tests\CreatesApplication;

class DataProvider
{
    use CreatesApplication;

    public function __construct()
    {
        $this->createApplication();
    }
}

こんな感じでdataProviderのベースクラスを作って継承すれば楽だと思います
ファサードについても同様の問題があるのでこれで解決できます